How to use "the remaining countries" in sentences:
The remaining countries all received the Gospel during the next few centuries, either wholly or partially through the preaching of the Benedictines.
I restanti paesi di tutto il Vangelo ricevuto nel corso dei prossimi secoli, in tutto o in parte, attraverso la predicazione dei Benedettini.
Customers from the remaining countries of our platform will not be offered these designs, as they are in all likelihood not that relevant for them.
I clienti degli altri Paesi presenti sulla nostra piattaforma non avranno accesso a questi motivi, considerati non rilevanti per i loro mercati linguistici.
The leading security companies offer 24/7 support in their country of origin, and offer the same level of support at local office hours in the remaining countries and languages.
Le compagnie di sicurezza leader nel settore offrono supporto 24/7 nel loro Paese d’origine, e nei rimanenti Paesi e lingue offrono lo stesso supporto, ma limitato all’orario d’ufficio.
The UBS experts believe that pressure on the remaining countries to introduce similar vehicles will increase continuously with the aim of minimizing the risk of a constant outflow of capital to foreign real-estate markets.
Secondo gli esperti UBS, infatti, il pericolo di un costante deflusso di capitali a favore dei mercati immobiliari esteri eserciterà sempre crescenti pressioni sui restanti Paesi per l'introduzione di strumenti analoghi.
In addition, Haus des Stiftens gGmbH coordinates the project funds via the respective country partners of the TechSoup Europe network responsible for the remaining countries.
Inoltre, Haus des Stiftens gGmbH coordina la gestione dei fondi SAP per il progetto tramite i rispettivi partner locali di TechSoup Europe network, responsabili nei restanti Paesi (in Italia SocialTechno Impresa Sociale/TechSoup Italia).
The European Commission is initiating an excessive deficit procedure against Bulgaria, while the remaining countries listed are subject to a Council decision on the existence of an excessive deficit.
La Commissione europea sta avviando una procedura per un disavanzo eccessivo nei confronti della Bulgaria, mentre gli altri paesi menzionati sono oggetto di una decisione del Consiglio sull’esistenza di un disavanzo eccessivo.
I expect the remaining countries to do so quickly.
Mi aspetto che gli altri paesi vi provvedano rapidamente.
The Member States of the European Union, the United States of America, Canada, Australia, Japan and the remaining countries of the western world, who play host to a great many immigrants[4], have as yet neither ratified nor signed[5] the convention.
Sinora gli Stati membri dell'Unione europea, gli Stati Uniti d'America, il Canada, l'Australia, il Giappone e gli altri Stati occidentali che sono paesi di accoglienza di un gran numero di migranti[4] non hanno firmato né ratificato[5] la convenzione.
A quarter-century after capitalist counterrevolution in the Soviet Union, China is the largest of the remaining countries where capitalist rule has been overthrown.
Un quarto di secolo dopo la controrivoluzione capitalista in Unione Sovietica, la Cina è il più grande Paese rimanente in cui il dominio capitalista è stato rovesciato.
Once they grant us freedom, The remaining countries will follow.
Quando ci concederanno la liberta', gli altri paesi si adegueranno.
Of these, 55 countries have agreed to amend all their bilateral agreements with EU Member States through Horizontal Agreements with the EU while the remaining countries have done so on a bilateral basis with individual EU Member States.
Di questi, 55 hanno accettato di modificare i rispettivi accordi bilaterali con gli Stati membri dell’UE mediante accordi orizzontali con l’Unione europea, mentre gli altri Stati lo hanno fatto su base bilaterale con i singoli Stati membri dell’UE.
In the remaining countries, X-BIONIC® and X-SOCKS® products will continue to be marketed by independent distributors.
Nei restanti paesi i prodotti X-BIONIC® e X-SOCKS® continueranno a essere commercializzati da distributori indipendenti.
For the remaining countries additional dispatch costs are calculated as follows:
Per i restanti paesi aggiungiamo spese di trasporto aggiuntive come segue:
In the remaining countries, the protection granted is partial and only applies to specific sectors or categories of employee.
Negli altri paesi, la protezione accordata è parziale e si applica solo a settori specifici o a determinate categorie di lavoratori.
The remaining countries are expected to follow in 2018, which means that the first stage of EQF referencing is nearly finished.
I paesi restanti dovrebbero entrare nel 2017-2018, il che significa che la prima fase di referenziazione al QEQ è quasi ultimata.
The remaining countries that have participated in the study are all below 50%, with less than half of their populations prepared to see their countries accept asylum seekers.
Gli altri Paesi che hanno partecipato allo studio si trovano tutti al di sotto del 50%: meno della metà della popolazione europea è disposta ad accettare i richiedenti asilo.
For deliveries to private customers within the remaining countries, the price on the invoice will include the current VAT rate in Spain, which is 21% of the order total.
Per consegne a clienti con codice fiscale nel resto dei Paesi specificati sopra, i prezzi nella fattura del cliente includeranno l’IVA vigente attualmente in Spagna, un 21% sul totale della fattura.
It sets binding emission targets for developed countries that have ratified it, such as the EU Member States, and limits the emission increases of the remaining countries for the first commitment period from 2008 to 2012.
Esso fissa gli obiettivi di riduzione delle emissioni per molti paesi industrializzati, compresa la maggior parte degli Stati membri dell'Unione europea, e limita l'aumento delle emissioni dei restanti paesi:
The remaining countries are in a second stage (from 5 to 19%)
I restanti paesi sono in una seconda fase (5-19%)
The remaining countries, between 2 and 15 days, depending on the country.
I restanti paesi, tra i 2 ei 15 giorni, a seconda del paese.
I welcome Norway’s ratification of the Lanzarote Convention and call on the remaining countries to join the cause.”
Accolgo con favore la ratifica della Convenzione di Lanzarote da parte della Norvegia e chiedo ai paesi che non lo hanno ancora fatto di aderire a questa causa”.
How can I purchase a Eurovignette for the remaining countries?
Come posso acquistare una Eurovignetta per i Paesi restanti?
Canada accounted for 60% of the total non-forged aluminum imports in 2016 while the remaining countries did not import more than 10% per year.
Nel 2016 il Canada ha rappresentato il 60% delle importazioni totali di alluminio non contraffatte, mentre i restanti paesi non hanno importato più del 10% all'anno.
1.5264298915863s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I restanti paesi di tutto il Vangelo ricevuto nel corso dei prossimi secoli, in tutto o in parte, attraverso la predicazione dei Benedettini. 